商品名を固定してCSV出力できますか？

はい、可能です。

伝票設定の商品名変換にて「商品名を固定名で出力」を ON にしてください。
ON にすると商品名の記入欄が表示されます。
出力したい商品名をご記入ください。